Welcome to my blog

虹と猫とイタリアと私

イタリア人の夫&娘二人に囲まれて、イタリアでエンジョイ方法を模索しながら生活中♪

Archive: 2006年10月
no image

No image

 スポンサーサイト

no image

No image

 管理人バトン!!

今日は、La Primaveraのめぐみさんから頂いた「管理人バトン」に挑戦~~。1.貴方のHNを教えてください。  ホズミです。2.貴方のサイト名を教えてください。 「虹と猫とイタリアと私」 サイト名をつけるときに、 *”虹”にはまっていた事 *トップページ上部にも存在する”猫”が大好きな事 *「イタリアへ行くぞ!」って時だった *「私」のブログだから・・(笑) ってな理由で名前を付けました!!3.いつからこのサイ...
no image

No image

 日本語を覚える!

うちの彼、現在”カタカナ”を覚え中!今日のお昼、携帯で話したとき、「”ヨ”まで覚えたよ」と報告があった!「日本に行くまでに、カタカナを覚えちゃおう!だって、外国語はカタカナ表記されるんだよ!読んで”あぁ、このことを言っているのか”と分かる確立が”ひらがな”よりも高いはず!絶対に有益だよぉ!」と言ったことがきっかけ!私と出会った時は、数文字のひらがなしか知らなかった彼。で、馴れないひらがなをすべて覚え、早く...
no image

No image

 ピンクの壁紙が・・

昨日は、私たちの新居となるアパートを見に行きました!現在は、まだイタリア人の若い夫婦が住んでいるんだけど、彼らが引っ越すときに、私たちが彼らの家具を気に入ったのなら、ほとんど置いていこうと思っているらしくて、その家具達も見がてら行ってまいりました。最初に入ると、すぐに台所と居間。(↑イタリアはこういう作りなんですよ)玄関なんていう特別の空間はありません。(↑私は”欲しい”と思っているので、無理やり、靴...
no image

No image

 アイロンがけって・・

みなさん、知っての通り、彼のおじさん家でおばーちゃんと一緒に過ごす事になっていろんな家事をするようになった(母親から「あんたも”やらなきゃならない環境”になったら、きちんとやるのね・・」と言われ、「やり慣れないんだから、あまり飛ばし過ぎないように」と念を押された・・)。いつかは書こうと思っていたんだけど、その中で「アイロンがけ」が一番の困りもの!イタリアに来る前から「イタリアの家庭ではあらゆる物にア...
no image

No image

 ミラノの日本食レストランへ!

私達が日本食を食べるのに利用しているレストランは1件だけだったので、先日、日本人の留学生に教えてもらった他のレストランへ行ってみました。私の記憶が残っているうちに、両者で感じた事を書いておこうと思います。今まで行ってた所は「Kandoo」という店!(↑イタリア語ですがリンク貼っておきます)1 漆塗りっぽい机と椅子2 朱色のナプキン3 掘りごたつが置いてある4 店内の明かりも朱色だったような・・5 メニューは割...
no image

No image

 変な変な日本?!②

今日は、前回の続き!彼と話していると、いろんな違いが見えてきて、彼と「あれも、これも書かなきゃね・・」という始末・・。今日はどこまで私の”訳する根気”が続くかな・(笑)9 友人達と夜を一緒に過ごした後に吐くこと、つまり沢山飲んだ後に吐くという事は、西洋人にとっては「無責任な・いいかげんな奴」と思われるけれど、日本ではそうではない。実際、日本において”酒の後に吐く”という事はむしろ非常に歓迎される事なの...
no image

No image

 変な変な日本?!①

昨日、彼が自分のHPに「イタリアと違う日本」って事で、その事例を、だだーっっと書いたものがあるんだけど、それをココに書いてみたいと思います・・1 日本のレストランでは水はタダ2 日本ではガス入り水がスーパーマーケットではなく、酒店で売られている。(カクテルなどのお酒をソーダ水で割るから)3 2月14日のバレンタインデーは、女性が男性へ(彼氏だけではなく、男友達や男性同僚にまで)チョコレートをプレゼント。3...
no image

No image

 こころの知能指数

私の知能指数を調べるべく、その場所をネットで検索したところ「EQ こころの知能指数」というページ発見!さっそくやってみました・・結果は下に!あなたのEQテスト結果(平均は、大学生337名の調査結果から算出)対自己EQ--自己の感情に気付きそれをコントロールする力  **( )内は平均を表す  スマートさ・・14(13.2) 臨機応変な頭の切り替えができる。自己洞察・・12(14.1) 自己の感情を察知できる。自己理解をし...
no image

No image

 彼氏ができましたぁぁぁ

「彼氏ができたって、何をいまさら?」と思った方、「えっ!?新しい彼氏?」と思った方・・MIXI仲間の元生徒のところへ遊びに言った際、強制的にこのゲームに参加させられて・・(笑)では、ここから彼女のをコピーして・・@ルール@見た人はコメントを残して自分もやる事。絶対(・∀・)強制(・∀・)OK???足跡に証拠残ります。地雷バトンです。タイトルに騙されちゃった人、ドンマイです笑プゥー(=ε=)\(∀` )マァマァ!1.朝起きて...
no image

No image

 イタリア料理がんばるべ

毎日、昼・夜とご飯を作っているんだけど、(おばーちゃんの朝は毎日、カフェラテにパンを浸して食べるので、手間なし!)そろそろ料理ネタが切れる頃・・おばーちゃんは、「食べた事が無いものは、食べたくない」っぽいから、日本食を作るのは諦めてる。だから・・*パスタと絡めるソースのバラエティー*2皿目の肉・野菜料理(彼女は魚介嫌い)私にとっての難関は、2番目!数種類しか料理知らんっ!!ときどき、彼のお母さんが、お...
no image

No image

 イタリアのストライキ

先週の金・土曜日に、乗り物関係のストライキと、ニュースキャスターのストライキが行われた。イタリアへ最初に来たときは、街中に住んでいたので、学校へ行ったり、買い物したりは徒歩、しかも家にテレビがなかったから、どれほど頻繁にストライキが行われているのか分からなかった。で、こっちへきて半年くらい経って、もう少し安く住める中心外へ引越ししたんだけど、同じ時期にバイトも始めたもんだから、学校へ行くとき、仕事...
no image

No image

 新生活(花嫁修業?)

今週の月曜日から、彼と彼のおばあちゃんと一緒に3人生活開始!彼の出勤後、もう一眠りして(笑)、彼のおばあちゃんと一緒に、近くに住む彼のお母さんが仕事から帰ってくるまで2人で過ごし、彼が帰ってくるまで3人でお喋り!その後は、お母さんは自分の家に帰って、彼以外の家族のご飯を作りに帰るから、私はのんびりした後、夕食の準備!準備や、後片付けは彼も手伝ってくれるので、とても助かっています!私の午前中は、おば...
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。