ADMIN TITLE LIST
イタリアに春がやってきたことを知らせる”雪”が降り始めました・・・。

何の事かって思われる方もいらっしゃるかもしれないけど、、
まさしくソレは”雪”みたい↓
ke.jpg

指と比べてみるとこんなに大きいし、もっとフワフワしているものもあるので捕まえるのがむずかしい。

本当のことを言えばタンポポの”綿毛”みたいな物なんですけど、
『かわいらしくふわふわ飛んでいる』っていう想像より、
いたる所あちこちでフワフワ飛んでいるので、正直うっとうしい・・

換気の為に窓を開け放っておくと、30分もすると家中に綿毛が落ちている始末。
マリオはコノ季節アレルギーを持っているし、でも換気はしたいし、ってことで、
少しだけ窓を開けているんだけど、やっぱり入ってくる・・

外を歩いていると、見るからに”気管支がやられる!!”ってくらい飛びまくっているから綿毛を吸い込みそうで怖いっ!!
私は喋るときも口をパカパカ開けないで、極力口の端っこだけを使って喋る(笑)

目に見えなかったらそれほど神経質にならないんだろうけど、目に見えるのでとても厄介!!!

そうそう、、
日本人は花粉を吸い込まないように「マスク」をするけれど、
イタリアではこんなに目に見えるくらい大量に綿毛が飛んでるのにも関わらずマスクをする人がいないんです!
いや、いるはずだけど、見つけるのが難しいくらい居ないのよ。

去年、イタリアで風邪を引いたときに、他人にうつらないようにマスクをしていたけれど完全に”見世物”になっていた私・・・。
マスクをするって事がからかわれる原因になるなんて思っても見なかった。

ちょっと脱線するけれど、
日本ではくしゃみを表現する言い方がって「ハクション」だよね?
イタリアでは「アチュ〜、アチュ〜」なのです(笑)かわいい

しばらくコノ綿毛は降り続くので、家の掃除が面倒くさくなりそう。トホホ

<追記>もっと大きい綿毛の塊を見つけたのでココにUPします(笑)
で、、これってやっぱりタンポポの綿毛らしい(昨日知った^^;)
1つの綿毛が他の綿毛とくっついて、更に他のとくっついて、こんなになるんだって。
で、驚いたことに、、、マリオは”たんぽぽ”が何色か知らないと言ったの!
日本では知ってて当たり前ってかんじのタンポポだけど・・マリオは見たことないらしいよ(汗)
日本にもタンポポあるのに、こんなイタリアみたいな現象にならないのはなんでだろう??
イタリアにはものすごい数のタンポポが生息しているのかなぁ(笑)。
それとも種類が違うとか??なんにしても謎のママになりそう・・。
j.jpg



私と付き合い始めて、いろいろと日本語を覚え始めたマリオ。

遠距離していた時代は一生懸命ひらがな・カタカナを覚えて、読み書きできるようになった!
(ややこしい「シとツ」「テとチ」とかは時々間違える^^;)

最初、一緒に住み始める前は正しい日本語を覚えさせようと思っていたけれど、
何気ないところで私が”正しくない日本語や俗語”をつい発してしまうので、
どうも”きれいな日本語”がマリオに身につかない・・(笑)

●その1
”すご〜い”って私がよく言っていたので、
すんなりと覚えて母国語の様にサラッと使えるようになったは良いけれど、
私が独り言でつい「すげ〜」と言っていたのを聞き逃さなかった彼がコレを覚えてしまった!

彼の鳴れない日本語で「すげ〜」を聞くと
「すんげっ!」と聞こえるので、どうしても笑ってしまう(≧Д≦)人(≧◇≦)!!
私が笑う事が嬉しくて「すんげっ!」を何度も使うように・・・

●その2
彼の「どうして?」の問いに「〜だからぁ」と、
”だから”だけを日本語で言ってしまう私の口癖をおぼえちゃって、
質問されていなくても「○○だからぁ」ってな感じで何にでも”だからぁ”を付けるようになってしまった。
たとえば「いただきますだから」「いい天気だよだからぁ」とか(´∇`)ケッサク

●その3
嫌なとき「やだ」「やだぁ〜」と日本語を良くつかってしまう私。
これも覚えちゃって、トーンが上がる+女口調で彼も良く使うようになってしまった。

●その4
「なんでやねん」・・・この言葉を彼の口から聞くと、
教えた私の責任だけど絶対に笑ってしまう・・・プププ

●その5
「超〜」・・教えてしまいました(笑)
”超すんげっ!”なんて言われるときもあるので、笑える(#`∀´)シシシ

●その6
「ありがとさん」「ありがとよ」
これもかわいくってやっぱり笑っちゃうヽ(^∀^)ノ

コレを書いている傍らで最初は
「僕をからかってればいいさっ」って私を責めていたのに、今は
「みんな、僕の日本語が変なのを読むんだねぇ・・・」
とちょっと恥ずかしそう(´∇`)ケラケラ

これからも綺麗な日本語とちょっとばかりの俗語を教えてあげるからね(・∀・)


イタリアって言ったらサッカーが有名ですが、
やっぱり地元のチームを応援する人が大半で、
地元に2つのチームが存在するならは、片方を激しいライバル意識で見ている。

たとえば、ミラノ。
ここには"ACミラン"と"インテル"チームが存在する。
私の旦那様&家族&親戚は一部を除いて大半がインテルファン。
なので、始めの頃、彼らの家でミランとインテルのサッカーの試合を見ていた時、
「どっちもミラノのチームだから、
どっちが勝っても大して痛くもかゆくもないんだろうな」

って心境で見ていたら・・・・とんでもないっ!!

ミランがゴールすると、
ミランの悪口が飛び交い、インテルのヘマをしてしまった選手に暴言を吐く!

(実は、、、いつも温厚だと思っていたマリオの豹変振りを初めて見たのは
サッカーの試合を見ているときであった)

インテルが負ければ、ミランファンの友達から
「負けたね、インテル。いい気味だよ。今度もこんな試合をしてくれよ!」
ってなメールが送られてくる(笑)

インテルのサッカーがあってなくてもミランの試合を見る!
当然応援するのは、、、、相手チームだけどっ( ̄□ ̄)!!

こんな感じで、サッカーの試合がある時間は大抵みんなテレビの前に釘付け。
それがひいきにしているチームの試合じゃなくても、
とりあえずサッカーの試合だったら、みんなで見ているっていう始末。
”他のチームの試合を見ていて面白いのかなぁ”
という疑問が今でもぬぐいきれない(笑)おもしろい国や==

そんな熱い熱いインテルファンに、昨日18年振りに良いニュースが届いた!
『セリエAでの優勝が確実なものになった』ということ。
今季のセリエAはもうしばらく続くけれど、どこのチームがどうがんばったって、
インテルの今の点数には追いつかないことが明らかになったのです。

この試合を見ていたマリオは
「きゃー怖い〜。ドキドキする〜」と身をすくめて見ておりました(笑)

で、この事が確実になると、テレビのチャンネルをいろいろ変えて解説の人たちがなんて言っているのかをチェックし、すぐさまネットでこのニュースを読み、お父さんからのメールや友達の電話に答え
「コノ瞬間を18年も待っていたんだよ=、やった〜やった〜」と冷静に興奮!
マリオ、、、ニュース収集オタクかも・・

生理痛でグデ〜と横たわっていた私もとりあえず「良かったね〜」と気持ちのあまりこもっていない言葉をかけ、喜んであげた(;^∀^)

写真は、そのときのインテル控え室の様子を撮ったもの!
inter.jpg

↑パンツ1枚になっている選手が何人もいたし、
inter2.jpg

↑会長の髪がクシャクシャにされた様子も見れたし(白髪+メガネの叔父さま)
cruz.jpg

↑私の大好きな選手(クルツ)は髪を濡らされセクシーにインタビューされてたし、

Roberto-Mancini-01.jpg

↑普段笑ったところを見るのが難しい監督(なかなかカッコいい)の笑顔も見れたしってコレは笑ってない写真だけど

さっそく誰か(彼女?)に電話かけている選手(クレスポ)もいたし

で、コノ瞬間から、ミラノのドーモ(大聖堂)前にはインテルファンが詰め掛け始め、すごい人の数になってた↓
94608.jpg

ドーモの装飾と明かりが、すごく宗教めいたものを感じさせる(笑)

旦那様の友達からお誘いがかかったけれど、あいにく夕方から用事があったので、私達は行けず・・。
夜には選手達が飛行機でミラノに戻ってきて、(シーズンが終わって優勝をしたわけじゃないのに)なにやらパーティーがあるらしく、送迎のバスで到着!
その様子をテレビで見ていたけれど、
バスの屋根の上へ乗って旗をひるがえし、お祭りモードの選手数名いました・・↓
94557.jpg

バスの屋根の上に上ってくるところが、
日本人ではありえない興奮の仕方だなぁ=と感じた(;・∀・)

この日はインテルファンによる車のクラクション慣らしが、
いたる各道路でなされ、ちょっとうるさい!
家の窓から、インテルの旗を掲げる家も少なくなかった
ワールドカップのときはイタリア国民全体がこんな感じだったから、、
騒音の度合いがどれ程か想像してもらえるかしら??

ながくなったけど、これがイタリアのサッカーと関わるって言うこと!
日本のサッカーファンなら、一度は同じ空気の中へ入りたいって思うかもね。


知ってはいたけど、、、、
イタリアって約束がきっちり守れない国
だというのを改めて感じている今日この頃・・・
この先私の愚痴になりますよ(笑)

話は2週間以上も前にさかのぼります。

何日も前に結婚のための書類をミラノ日本領事館へ申請に行きましたが、
その際に「月曜日の朝には出来ているから取りにいらっしゃい」
と事務の方に言われたので、素直に月曜日の朝、確認の電話を入れたら
「準備できているわよ」との返事!

「あぁ、、、ここはイタリアという国でもアノ場所だけはやっぱり日本なのね」
と嬉しく&日本人でよかったと誇らしく思ったものです。
案の定、マリオも「さすが日本人だよね、約束守るね!」と嬉しそうでした

さて、、、、
私の結婚必要書類は現在このように手元にあるので、
後はマリオの書類を待つだけなのですが、、、。

たぶん「マリオの書類」について説明してなかったと思うので、
ここで書くことにしますね!

私達が2人だけで生活し始めたということをご存知の方もいらっしゃいますでしょうが、生活し始めた場所が彼の住民票のあった県とは違っているので、住民票を移さなきゃならなかったわけです。
(「県」といっても、日本でいうような遠くはなれた感じじゃないので^^!
日本的に言うと「市」かな!!)

で、この家へ住み始めて市役所へ行き手続きをしたんですが、
なんと、、手続きが完了するまで長い道のりがかかるのです

 嵋榲に住んでいるか」を確かめる人が連絡もなしに現れる(5日後に来た)
∨榲に住んでいることを確かめたら、その人から書類を預かるので、 
それに必要事項を記入し、市役所へ持っていく

市役所は「コノ人は今現在、こちらの市に住んでいるので、そちらの住民票を取り消してください」と以前住んでいた場所の市役所へ連絡する
ぐ柄綾擦鵑任い疹貊蠅了毀鮟蠅ら『手続き完了』の書類が送られてくる

そう、、、今は4番目待ちなんです
「10日で書類が送られてくるだろう」と私の町の市役所は言ってくれましたが、
すでに14日経っています・・・・
この書類がないと今住んでいる地域の住民だとマリオがみなされないので、
結婚書類を提出することが出来ないんです!!!!

「今週の金曜まで待ってみて送られてこなかったら、土曜日に市役所へ行ってみる」
とマリオは言うけれど、住民票をコンピューターから消すことくらい実に簡単に出来るだろうし、隣の県まで郵便の時間がかかるとは思えないし・・。

イタリアさん、、、お仕事しましょうよ・・・。
ため息が出ます・・・・本当に・・はぁ・・・

私の観光ビザが切れるのが5月10日・・
できればその前に何もかも終わらせたいんだけどなぁ・・・。
もしも終わらなかったら・・・どうなるんでしょうか・・
帰りの航空チケット取ってないしぃ。
まぁこの理由を話せば、滞在日数を延ばしてくれる制度があるらしいですが・・
イタリアにいると、何もかも疑ってしまうんです


昨日はクレヨンしんちゃんの映画を見た。
な〜んにも考えたくない時、疲れて何もしたくない時なんかに、
頭を使わない、だた見ているだけでいいアニメ映画
私にとってリラックスの出来る一つの方法。ドラえもんでもイイです

昨日見たのは「クレヨンしんちゃん、伝説を呼ぶブリブリ3分ポッキリ大進撃」
ってタイトルで、時空のゆがみによって3分後に人間世界で発生する怪獣を、3分後の未来へ行って退治するってストーリ。

3分後の未来では、未来調整員の力を借りて
”自分好みで超華麗に”変身できるんだけど、みさえの変身が見ものだった(笑)
さすが魔女っ子アニメ時代を過ごしただけあって、想像力がおもしろいんだわ
声色も変わってたし〜〜〜〜(笑)

で、、、先ほども書いたように、
3分後の未来では、自分の想像力によってどんなにでも変身できるので、
みさえは”若返り&セクシーなボディー&キュートなスタイル”に、
ひろしは”若返り&カッコよく、筋肉もりもり”になれるコノ世界がお気に入り

怪獣が出てこないと未来へ行けないので、仕事も休んで、家事、育児も休んで、未来へ行ける扉の前でその時を待つばかり・・・。
何もしないみさえに腹を立てるしんちゃんだけど、前日ウルトラマンのような格好で未来世界でヒーローになっていたしんのすけにみさえが
「ヒーローは弱いものも助けないとダメなのよ〜」という言葉で幼児を騙す(笑)。
返す言葉もなく、お腹のすいたひまわりにミルクを作ってあげる場面・・(泣)
しんちゃん、、ひまわり連れて幼稚園へ行くし・・・

まぁ、そんなこんなで、話は進んでいくんですが、、、
先程みさえから言われた
「ヒーローは弱いものも助けないとダメ」
って言葉が深く胸に刻み込まれたしんのすけは、
クライマックス付近で私に涙誘うセリフを・・・

最後、私の大好きなぶりぶりざえもんも出てきたし(笑)、一人満足してた(笑)
傍らでマリオは”電車でGO”(日本語なのに、うまく使いこなしているのが不思議・・)をして、ときどき私の様子を伺うようにPCを覗き込んでたりしてた

しんちゃん見終わった後、
他のしんちゃん映画が見たくなったのは言うまでもありません・・。
あぁ、、頭を使わないで見れる映画ってステキ

一体いくつまで、こんな精神年齢なのでしょうかね〜〜〜〜

でも、、みなさんにも何も考えたくないとき、何もしたくない時
単純なアニメ映画をお勧めよっ


ブログ保存しようとしたら、、、、サーバーのせいで内容が消えた(泣)
ばか〜〜〜〜〜〜〜ぁぁ

同じ内容を書くのはなんだか疲れるので(笑)
他の話題を・・

彼と2人で暮らすようになって、
すべてが私の好きなように使えるので、
手作りでおやつをいろいろと作ることが多くなってきた。

何を作ったかなぁ・・・
肉まん、ガトーショコラ、アイスクリーム、
クリームチーズなしのなんちゃってチーズケーキ(笑)、スコーン、
こんな感じ^^

肉まんは・・・・皮が硬くなっちゃって・・・
なにか間違えたんだろうねぇ・・きっと・・。
目分量でやっちゃったし・・・(明らかにコレが原因ですが・・汗)

あとは、なんとか成功しているようにみえる・・

私の周りのブログ友達には上手にお菓子を作ったり、
アイデアで料理を作ったりする人が多くて、
そんな人に触発されたって事実は本当だけど、
好きな人に美味しいって言ってもらいたくて作っているってのも事実!
まぁ、ほぼ私が食しているものもあるけれどね(笑)

先日、日本食材の入ったダンボールが届いたので、
日本食も好きなときに食べれる、イタリアの我が家!
料理の本を見るのが楽しくなってきた〜
そうそう、、、醤油が日本では大事にされているけれど、
料理の本を読んでいて改めて実感した。
「醤油を使わない日本料理って、あまりないなぁ〜」ってね。

だから醤油がないとき、料理の本をみてコレが理由で却下になるものも少なからず・・。
みりんや酒もね、同様に。
日本にいるときに、あまりにも普通にありすぎて、重要性を今ほど感じなかったよ・・。
ちなみに・・こっちじゃ、SAKEは高いので、料理用ワインで代用

さぁて・・・今日は何を作ろうかなぁ。
日本食がいつでも作れるとわかったら、中華料理が食べたくなってきた・・・(笑)

・・・・COOKPADで何か検索してみようっと


今日はイタリア&マリオのことから離れて、
むかし飼ってた猫の写真を載せようと思っています^^

よくココに遊びに来てくれるRyuaちゃん
(右リンクの”Ryuaんちのねこねこね”がサイト!)は、
飼い猫2匹をブログの題材にしているんだけど、
その中に私が触発された記事があって
「じゃぁ私も載せるわっ」ってな勢いになっちゃってね(笑)

が・・・・しか〜〜〜〜し・・・
今日ご紹介する写真は、猫愛好者の方には「引く」思いをさせてしまうかもしれないので、追記に写真をUPします。

いや・・・・最初は私が猫にいじめられているんですが、
そんな彼のいたずらに対して
軽〜くお仕置きをしている写真を末尾に載せるつもりなんです。

「やだ・・・ホズミさん、ひどい・・・。
こんな人のブログなんかにもう遊びに来ないわっ!!!!!」


って感じる恐れのある方は、
このまま次のイタリア&マリオについて書く記事を待っててください!

では・・・
marume1

こんな写真から始まります〜〜〜〜〜
↑マリオから”首絞めてるの?かわいそう”と言われたので、
断っておきますが「首を絞めているんじゃない」です!!
彼の首からお腹にかけて撫でようとしているところです(汗)



| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2007 虹と猫とイタリアと私, All rights reserved.
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ ホテル